Zuckertechnische Fachausdrücke
Begriff |
Beschreibung |
Erläuterung |
|
Odtok |
Nadřazený pojem pro všechny siroby odpadající při odstřeďování | ||
Ablauf |
Oberbegriff für alle beim Zentrifugieren anfallenden Sirupe | ||
Run-off (syrup) |
General term for syrups produced on centrifuging a magma | 13 | |
Miel |
Término genérico que hace referencia a todos los licores que se obtienen en la centrifugación | ||
égout |
terme général pour tous les sirops obtenus par centrifugation d’un magma (masse cuite). | ||
Lefolyó |
vagy: szörp | centrifugálásnál elfolyó szörpök összefoglaló neve | |
Scolo |
Termine generico per tutti gli sciroppi ottenuti dalla centrifugazione di un magma (massacotta). | ||
afloop, stroop |
Algemeen begrip voor alle bij het centrifugeren afgescheiden vloeistofstropen. | ||
Odciek |
Pojęcie ogólne dla wszystkich syropów powstających przy wirowaniu | ||
scurgere |
notiune generala referitoare la siropurile de centrifugare | ||
оттёк, патока |
основное понятие, для всех сиропов, выходящих из цегтрифуг | ||
Odtok |
Nadradený pojem pre všetky sirupy odpadajúce pri odstreďovaní | ||
sirap |
Begrepp för all sirap från centrifugerna |