Zuckertechnische Fachausdrücke
Begriff |
Beschreibung |
Erläuterung |
|
Větrání skladované řepy |
Protlačování vzduchu k udržení žádané teploty při skladování | ||
Belüften der lagernden Rüben |
Durchleiten von Luft zur Einhaltung der gewünschten Lagerungstemperatur | ||
Ventilation of stored beet |
Introduction of air current in order to maintain desired storage temperature | ||
Tároló levegöztetése |
a tároló levegöztetése a tárolás kivánt hömérsékletének betartása érdekében | ||
Ventilazione delle bietole in cumuli |
Insufflazione di aria sotto i cumuli di bietole per mantenere la temperatura di stoccaggio desiderata. | ||
beluchten van opgeslagen bieten |
Doorblazen van bietenhoop met lucht om de gewenste opslagtemperatuur te handhaven. | ||
Przewietrzanie składowanych buraków |
Wprowadzenie powietrza w celu utrzymania żądanej temperatury składowania | ||
aerisirea sfeclei depozitate |
asigurarea unui curent de aer în vederea mentinerii temperaturii dorite de depozitare | ||
вентиляция складированной свёклы |
Проведение винтиляционной системы для удержания желаемой температуры при складировании | ||
Vetranie skladovanej repy |
Pretlačovanie vzduchu k udržaniu žiadanej teploty pri skladovaní | ||
luftning av betlager |
Luftgenomblåsning för att nå önskad lagringstemperatur |