Zuckertechnische Fachausdrücke

 

Aus Sprache

Begriff eingeben

 

Begriff

Beschreibung

Erläuterung

Dekantér

Aparát ke koncentrování sraženiny v kalné šťávě sedimentací

Dekanteur

Apparat zum Anreichern von Niederschlag im Schlammsaft durch Sedimentieren

Decantador

Aparato para concentrar un precipitado en el jugo turbio por sedimentación.

décanteur

appareil permettant de concentrer par sédimentation à l’état de boues épaissies le précipité d’un liquide trouble.

Decantatore

Apparecchio che permette di aumentare, per decantazione, la proporzione di solido nel corpo di fondo di un sugo torbido. Non usare il termine “ispessitore” o “sedimentatore”.

decanteur

"Apparaat voor afscheiding van vaste stof door sedimentatie; gebruikt voor afscheiden neerslag in gecarbonateerd sap. "

Dekantator

Aparat do wzbogaczania osadu przez sedymentację Nie: "Osadnik"

decantor

aparat de sedimentare prin decantare

декантатор

аппарат для обогащения(подпитки) осаждения (отстоя) в нефильтрованном соке путём седиментации (отстоя)

Dekantér

Aparát na skoncentrovanie zrazeniny v kalnej šťave sedimentáciou

dekantör

Apparat för koncentrering av fällningen i slamsaften genom sedimentering