Zuckertechnische Fachausdrücke

 

Aus Sprache

Begriff eingeben

 

Begriff

Beschreibung

Erläuterung

Falešné zrno

Krystaly a srostlice nežádoucí velikosti Ne: Jemné zrno

Falschkorn

Kristalle und Kristallaggregate unerwünschter Größe Nicht: Feinkorn

False grain

Undesirable small crystals

Falso grano

Cristales y maclas de tamaño no deseado

Grano falso

Ver: Falso grano

faux grains

mais pas “fins grains” cristaux ou agrégats de grosseur indésirable.

Hamis szem

nem kivánatos nagyságú kristályok illetve kristály aggregátumok "nem: ""finomszem"""

Falsa grana

Si tratta di cristalli o di conglomerati di grandezza non desiderata.

vals grein

Spontaan ontstane en ongewenste kristallen van ongecontroleerde grootte.

Fałszywe ziarno

Ziarna i zlepki o niepożądanej wielkośći

cristale de marime nedorita

cristale si agregate cristaline de marime nedorita

фальшивый кристалл

кристаллы и агригаты кристаллов нежелаемой величины

Falošné zrno

Kryštály a zrastlice nežiadúcej veľkosti Nie: Jemné zrno

finkorn

Kristaller och kristallaggregat av oönskad storlek