Zuckertechnische Fachausdrücke
Begriff |
Beschreibung |
Erläuterung |
|
Lisovaná šťáva |
Lisováním získaná řepná buněčná šťáva | ||
Presssaft |
Durch Pressen gewonnener Rübenzellsaft | ||
Jugo prensado |
Jugo celular de la remolacha obtenido por prensado | ||
jus de pression |
jus cellulaire de betteraves obtenu par pression. | ||
Préselt lé |
préseléssel elöállított cukorrépa sejtlé | ||
Sugo di spremitura |
Sugo cellulare della bietola, ottenuto mediante pressatura. Nel laboratorio analisi bietole si ottiene con una apposita pressa ad azionamento manuale, sotto la cui morsa è stato posto un campione di polpa di raspatura, avvolta in un apposito telo di tessu | ||
perssap |
Door persen gewonnen bietencelsap | ||
Sok wyprasowany |
Sok komórkowy buraków uzyskany przez prysowanie | ||
zeama de presa |
suc celular al sfeclei de zahar | ||
прессосок |
полученный путём прессования свекловичный нормальный (клеточный) сок | ||
Lisovaná šťava |
Lisovaním získaná repná bunečná šťava | ||
pressaft |
Genom pressning erhållen betcellsaft |