Zuckertechnische Fachausdrücke
Begriff |
Beschreibung |
Erläuterung |
|
Obsah cukru |
c) Očišťený obsah cukru | Relatívní ukazatel pro podíl cukru v řepě, který je za standardních podmínek získatelný v továrním procesu jako bílý cukr | |
Zuckergehalt |
c) Bereinigter Zuckergehalt | Relative Messzahl für den Anteil des Zuckers in der Rübe, der unter standardisierten Bedingungen als Weißzucker im Fabrikationsprozess gewinnbar ist | |
Sugar content |
(c) Recoverable sugar | Relative Messzahl für den Anteil des Zuckers in der Rübe, der unter standardisierten Bedingungen als Weißzucker im Fabrikationsprozess gewinnbar ist | |
Cukortartalom |
c) tisztított/hasznos cukortartalom | "A répában levö cukornak azon része | |
Formazione di geminati |
Accrescimento secondo una legge ben definita, di due o più individui dello stesso sistema cristallino. | ||
Zawartoś cukru |
c) Uzyskiwalna zawartoś cukru | Względny miernik dla tej ilośi cukru w buraku, która w normalnych warunkach fabrykacyjnych jest do uzyskania. Obliczona jest przy pomocy empyrycznego wzoru. | |
continut de zahar |
c) continut de zahar purificat | Valoarea de masurare relativa pentru continutul de zahar al sfeclei de zahar, care se poate extrage prin metode standartizate ca zahar alb în cadrul procesului tehnologic | |
сахаристость, содержание сахара |
c) очищенное содержание сахара | Относительное число для измерения части сахара в свекле, который добывается в процессе производства при стандартных условиях как белый сахар | |
Obsah cukru |
c) Očisťený obsah cukru | Relatívny ukazateľ pre podiel cukru v repe, ktorý je za štandardných podmienok získateľný vo výrobnom procese ako biely cukor | |
utvinnbart socker |
c) utvinnbart socker |