Zuckertechnische Fachausdrücke

 

Nyelven

Abja be a keresett kifejezést

 

Javasolt

Magyarázat

Megjegyzés

Nátah

Siroby, roztoky nebo suspenze přivedené ke krystalizaci

Einzug

Der Kristallisation zugeführte Sirupe, Lösungen oder Suspensionen

Feed syrup

Supply syrup for crystallization

Alimentación

Licor, solución o suspensión introducido durante la cristalización.

sirop d’alimentation de la cuite

Behúzott anagyok

a kristalyosításhoz bevezetett szörpök oldatok és szuszpenziók

Tiri

Sono gli scoli, gli sciroppi. le soluzioni avviati alla cristallizzazione.

intrekstroop

Aan de kookpannen toegevoerde sappen of stropen.

Dociąg

W czasie krystalizacji doprowadzony syrup, roztwór, względnie suspensja

подкачка

сиропы, растворы, суспензии, используемые для кристаллизации

Náťah

Sirupy, roztoky alebo suspenzie privedené ku kryštalizácii

indrag

Vid kristallisationen tillför sirap, lösning eller suspension