Zuckertechnische Fachausdrücke
Begriff |
Beschreibung |
Erläuterung |
|
Zelený sirob |
Sirob odpadající při odstřeďování cukroviny | ||
Grünablauf |
Beim Zentrifugieren des Magmas anfallender Sirup | ||
Green run-off (syrup) |
First syrup produced on centrifuging a magma | 13.02.2001 | |
Miel pobre |
Licor obtenido durante la centrifugación del magma | ||
égout pauvre |
produit obtenu par centrifugation d’une masse cuite avant clairçage. | ||
Zöldszörp |
a pép centrifugálásakor elfolyó szörp | ||
Scolo povero |
È lo scolo che esce nella centrifugazione della massacotta, prima dell’eventuale copertura. | ||
arme afloop, arme stroop |
Stroop die onstaat door het centrfiugeren zonder afdekken. | ||
Odciek ciemny |
Poczas wirowania cukrzycy powstały sirop | ||
iesire sirop verde |
siropul rezultat în urma centrifugarii masei groase | ||
зелёный оттёк |
выходящий сироп при фуговки утфельной массы | ||
Zelený sirup |
Sirup vznikajúci pri odstreďovaní cukroviny | ||
grönsirap |
Vid centrifugering av fyllmassa erhållen sirap |