Zuckertechnische Fachausdrücke

 

Nyelven

Abja be a keresett kifejezést

 

Javasolt

Magyarázat

Megjegyzés

Řepa, rozvětvená

Řepa s více než jedním kůlovým kořenem

Rüben, beinige

Rüben mit mehr als einer Pfahlwurzel

Remolacha de raíz apantalonada

Remolachas con más de una raíz principal

betteraves fourchues

betteraves avec plusieurs racines pivotantes.

Répa

szakálias több oldalgyökérrel rendelkezö répa

Bietole forcute

Bietole con radice multipla.

biet, vertakte

Biet met meer dan één hoofdwortel

Buraki, wielokorzeniowe

Buraki z większą (jak jeden) ilośćią korzeni

sfecla, doua vârfuri

sfecla cu doua sau mai multe vârfuri

свёкла, вильчатая

свёкла с более, чем одним стержневым корнем

Repa, rozvetvená

Repa s viacero než s jedným kolovým koreňom

greniga betor

Betor med mer än en pålrot