Zuckertechnische Fachausdrücke

 

Nyelven

Abja be a keresett kifejezést

 

Javasolt

Magyarázat

Megjegyzés

Sušina

Ve většině případů odpovídá bezvodé látce

Trockensubstanz

Entspricht in den meisten Fällen der wasserfreien Substanz.

Dry substance

In most cases moisture-free substance

Materia seca

Es en la mayoría de los casos la sustancia restante libre de agua

matière sèche

signifie dans le plupart de cas matières anhydres.

Szárazanyag

A legtöbb esetben a vizmentes anyagnak felel meg.

Sostanza secca

Normalmente il termine sostanza secca rappresenta la sostanza anidra.

droge stof

Watervrije stof

Sucha substancja

Odpowiada najczęściej bezwodej substancji

substanta uscata

corespunde în majoritatea cazurilor substantelor deshidratate

сухие вещества

соответствует в большинстве случаев обезвоженным веществам .

Sušina

Vo väčšine prípadov zodpovedá bezvodej látke

torrämne