Zuckertechnische Fachausdrücke
term |
description |
comment |
|
Efekt krystalizace chlazením |
Rozdíl mezi čistotou matečného sirobu na počátku a na konci procesu krystalizace chlazením | ||
Kühlungskristallisationseffekt |
Differenz zwischen der Reinheit des Muttersirups des Magmas zu Beginn und am Ende des Kühlungskristallisationsprozesses | ||
Cooling crystallization effect |
Difference in the purity of the mother liquor of the magma at the beginning and end of the crystallization by cooling | ||
Efecto de cristalización en frío |
Diferencia de purezas con la miel madre de la masa al comienzo del proceso de la cristalización en frío. | ||
effet du refroidissement sur la cristallisation |
différence de pureté de l’égout-mère avant et après le refroidissement. | ||
Hütökristályosítási hatásfok |
az anyaszörp tisztasági hányadosainak különbsége a hütökristalyositás kezdetén és végén | ||
Effetto della cristallizzazione del raffreddamento |
È la differenza di purezza dello scolo all’inizio e alla fine del processo di cristallizzazione per raffreddamento. | ||
reinheidsafbouw koelkristallisatie |
Verschil in reinheid tussen de moederloog bij het begin en aan het einde van het koelkristallisatieproces | ||
Efekt krystalizacji przez chłodzenie |
Różnica pomiędzy czystościa syropu międzykryształowego cukrzycy na początku i na końcu krystalizacji przez chłodzenie | ||
efect de cristalizare prin racire |
diferenta dintre puritatea siropului-mama a zemii groase la începutul si sfîrsitul procesului de cristalizare prin racire | ||
эффект кристализации путём охлаждения |
разница между доброкачественностью межкристальной жидкости (оттёка) утфеля в начале и в конце процесса кристализации путём охлаждения | ||
Efekt kryštalizácie chladením |
Rozdiel medzi čistotou matečného sirupu na začiatku a na konci procesu kryštalizácie chladením | ||
kylkristallisationseffektivitet |
Skillnaden i modersirapens renhet i fyllmassan vid start respektive slut av kylningskristallisationsprocessen |